Aksam says the Gunners are a step away from landing the 18 year-old.
The youngster is currently with Turkey at Euro 2024.
Arsenal have made an offer of €30 million (£25m) to Besiktas for Kilicsoy and are confident of closing the deal.
Last season, he made 15 goal contributions for the Black Eagles.
